可以自动修复常见的英文字幕错误(多或少空格,“i”的大小写,Subtitle Edit Portable下载长、短、重叠时间检查等等)。支持 UTF-8 以及其他 Unicode 字幕文件的读写操作。Subtitle Edit 是个免费的视频字幕编辑软件。强大的历史记录功能,可以撤消所有操作。
自动筛选删除英文字幕中的助听词句。