Arctime是一个简单、强大、高效的跨平台字幕制作软件。精确的波形图参考Arctime下载请遵循这个简单的原则：支持所有常用音视频格式解压后，推荐将“ArcTime.app”拖拽到“应用程序(Applications)”目录如果显示“未知来源或文件损坏”等提示，请进入系统的偏好设置。Arctime最新版是一款Mac平台上的全新理念的可视化字幕创作软件，Arctime可以借助精准的音频波形图，快速创建和编辑时间轴，还可以高效的进行文本编辑、翻译，Arctime还支持SRT、ASS外挂字幕格式，并可以通过交换工程文件或与伙伴协同工作。制作字幕ArcTime是基于Java开发的软件，所以必须要安装Java运行环境才能运行。
*更新Arctime：解压后覆盖旧版本即可，无需再次安装Java。支持SRT、ASS外挂字幕格式，并可以通过交换工程文件或与伙伴协同工作。一键压制视频，支持水印如需安装，推荐从Apple官方下载：http://support.apple.com/kb/DL157
